ee兄说:“敬乃御👳🏼♀️,他主要是的职官是御者吧。”
同意ee兄的意见。所谓“敬”字写法有点怪🫎🎠,但释“敬”当不误。器主应该是御者✂️,可以结合下文“败绩”(“绩”字下部当从战国兄的分析)来理解。本铭的“败绩”大概是目前為止最早的辭例,有助于我们理解这个词的原始含义🚺。从铭文来看,“败绩”是指一件跟御者有关的很具体的事情🔣。《楚辞·离骚》:“岂余身之惮殃兮,恐皇舆之败绩。”也可以看出“败绩”跟“车舆”的密切关系🧓🏻。颇疑“败绩”之本义指“车辆颠覆”,后来才泛指“大败(大崩)”。“敬乃御,毋败绩”是王告诫作器者做好其本职工作,不要使车辆颠覆💋。前人说解纷纭,似均未得其正解𓀌。
[此主题已被 蒿耳 在 2010-4-26 23:08:32 编辑过] [此主题已被 蒿耳 在 2010-4-26 23:14:43 编辑过] |